środa, 11 października 2017

dresslily wishlist

ENG:
The outside was getting cold ... From the closet I took out a winter jacket :-) But why should we give up the dress? Oh no! There are variants of warmth! I chose two warm dresses (one 2 part), with which I made exemplary stylings. Here are my two wishlist DRESSLILY from the store.

PL:
Zrobiło się chłodno... Z szafy wygrzebałam nawet kurtkę zimową :-) Ale dlaczego mamy rezygnować z sukienek?! O nie! Przecież są warianty cieplejsze! Wybrałam dwie ciepłe sukienki (jedna 2 częściowa), z którymi wykonałam przykładowe stylizacje. Oto moje dwie tzw. wishlisty (lista życzeń) ze sklepu DRESSLILY.


-ENG-:                                                      -PL-:
SET 1:                                                       ZESTAW 1:
- knitwear with skirt                       - bluzeczka+spódnica
- bag                                                        - torebka
- boots                                                     - buty
- watch                                                    - zegarek
 
-ENG-:                                     -PL-:
-SET 2-:                                   -ZESTAW 2-:
*dress                                         * sukienka
* lipstick                                    * szminka
*boots                                         * botki
*bag                                            * torebka

ENG:
I would like to dress up in these sets. This is something for me :-)
I also invite you to read the NEWS on their website.

PL:
Z chęcią ubrałabym się w oba zestawy. To coś dla mnie :-)
Zapraszam też do zapoznania się z NOWOŚCIAMI na ich stronie.

niedziela, 8 października 2017

KONKURS Canpol Babies- "KRÓWKA I JA"


MUUUU! MUUUU! 
Tak robią krówki 😉😀
ZAPRASZAM na ekstra KONKURS!

 WYNIKI : 
 1. Renata Kamil Snoch
2. Agunia Aneczka Bożek


Zwycięzców proszę o kontakt 
Przy okazji chcę podziękować WSZYSTKIM za tak fantastyczne zdjęcia! Były prawdziwe krówki, sztuczne, pluszowe i te słodkie Zgłoszeń nie było dużo, ale zdjęcia były tak dobre, że trudno nam było wybrać 2 zwycięzców!
Pani Renata zasłużyła na wygraną, ponieważ widać włożony trud pracy i ewidentnie cały projekt widoczny na zdjęciu był wykonany pod konkurs Dziękuję bardzo! Następna nagroda trafia do Pani Aguni... W tym zdjęciu emanował spokój, błogi stan, jakim jest sen z krówką... 2 różne zdjęcia. 2 wygrane. GRATULACJE!
Nie zrażajcie się, że nic nie wygraliście! Tak jak mówiłam, będą następne konkursy! A aktualnie zwycięzcy się nie powtarzają To znaczy, że każdy ma równe szanse.


CO MAMY DZIŚ DO ZGARNIĘCIA?
Gramy o zestaw marki Canpo babies "KRÓWKA":
- pluszowa krówka, zabawka z pozytywką!
- kubek niekapek
- miseczka z pokrywką

Więcej informacji na temat nagród na stronie producenta:
Zabawka: (KLIK) / kubek niekapek: (KLIK) / miseczka z pokrywką: (KLIK)

JAK WYGRAĆ? 
Konkurs fotograficzny.
TEMAT PRACY: "KRÓWKA I JA"
Wykonaj zdjęcie sobie lub dziecka z krówką :-) Jaką? Może być prawdziwa, sztuczna itp. Ważne, aby to była KRÓWKA w różnorakiej postaci ;-)
Wyłonione zostaną 2 najciekawsze prace!

Uwaga! 
Zwycięska praca zostanie wybrana spośród innych przesłanych zgłoszeń na BLOGU oraz na FANPAGE!

Dodatkowo dla chętnych (nie wpływa to na wynik konkursu). Zrobisz mi wielką przyjemność, jeżeli: udostępnisz konkursowe zdjęcie, polubisz je i zaproś znajomych/rodzinę do wspólnej zabawy na Facebooku! :)

https://www.facebook.com/vogueswing/photos/a.1484418431776442.1073741828.1484408948444057/1969169976634616/?type=3&theater

REGULAMIN:

1. Organizatorem konkursu jest blog: VogueSwing . Sponsorem nagrody jest firma: Canpol Babies.
2. Nagrodą w konkursie jest zestaw "KRÓWKA" marki Canpolbabies.
3. Konkurs trwa od 08.10.2017 do 13.10.2017 (zgłoszenia przyjmowane są do godziny 23:59).
4. Wyniki konkursu zostaną opublikowane na blogu oraz na Fanpage VogueSwing w ciągu 3 dni od jego zakończenia. Po ogłoszeniu wyników wytypowane dwie osoby zobligowane są do przesłania danych adresowych w przeciągu 3 dni od ogłoszenia wyników. W przypadku nie przesłania danych adresowych w wyżej wymienionym terminie, typowani są kolejni zwycięzcy na tych samych zasadach.
5. Temat konkursu: "KRÓWKA I JA". Konkurs fotograficzny. Wykonaj zdjęcie z krówką :-) Jaką? Sam zdecyduj! :-)
6. Wygrywają 2 osoby. Pracę wybiera komisja w składzie dwuosobowym: ja (VogueSwing) i mój mąż- narada rodzinna :-)
7. Jedna osoba może przesłać 1 zgłoszenie! Praca zgłoszona, nie powinna być już nagrodzona w innym konkursie. Prace konkursowe można zamieszczać na:
 *blogu w komentarzach:
- http://vogueswing.blogspot.com/2017/10/konkurs-canpol-babies-krowka-i-ja.html
* poprzez nadesłanie jej na e-mail: vogueswing@gmail.com (prace z e-maila zostaną udostępnione publicznie w tym poście jako "uczestnicy konkursu")
oraz na 
*Fanpage pod zdjęciem konkursowym:
8. Nagroda wysyłana jest tylko na terenie Polski bezpośrednio od Producenta marki Canpol Babies. Wszelki kontakt proszę kierować do Organizatora konkursu: (VogueSwing) vogueswing@gmail.com
9. Serwis Facebook zwolniony jest z pełnej odpowiedzialności co do przebiegu konkursu. Promocja nie jest w żaden sposób sponsorowana, popierana ani przeprowadzana przez serwis Facebook ani z nim związana.
10. Udział w konkursie jest bezpłatny i dobrowolny.
11. Dane oraz informacje dostarczone przez Uczestników konkursu będą wykorzystane na potrzeby konkursu (m.in. ogłoszenie wyników, dostarczenie nagrody).
12. Konkurs nie jest loterią promocyjną w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt. 9 Ustawy o grach i zakładach wzajemnych z dnia 29.07.1992 r. (Dz. U. z 2004r., Nr 4, poz. 27, z późn. zm.) i nie podlega regułom zawartym w ww. ustawie, rozporządzeniach wykonawczych do tej ustawy.
13. Z konkursu wyłączone są osoby spokrewnione z organizatorem konkursu (członkowie rodziny). 

czwartek, 5 października 2017

A Ty masz już swoich Leśnych Przyjaciół?

Razem z Leosiem bierzemy pod lupę KARUZELĘ z elektryczną pozytywką marki Canpol babies z kolekcji "Forest Friends", czyli "Leśni Przyjaciele".

Czy się polubiliśmy? Sami zobaczcie!

Zanim przejdziemy do analizy, podrzucam Wam link do opisu producenta tej właśnie karuzeli:

Karuzela ta posiada:
- 12 samoistnie zmieniających się, krótkich melodii (jedna melodia trwa średnio ok. 15 sekund)
- świecącą pozytywkę (która zasilana jest na 2 baterie AA)
- pałąk w kształcie gałęzi z zabawkami, która obraca się, dzięki pozytywce
- 3 odpinane (na rzepy) zabawki: 2 grzechotki oraz 1 piszczałkę; na gałęzi znajdziemy również lustereczka w kształcie listków

A gdy coś się świeci, gra, rusza się, jest kolorowe w różnorakich kształtach- przekłada się to na STYMULACJĘ naszego MALUSZKA 

Na opakowaniu zaznaczone jest, iż:
1. Stymuluje zmysł dotyku (kształty, faktury)
2. Stymuluje zmysł słuchu (melodie, dźwięki pochodzące z zabawek: grzechotka/piszczałka)
3. Stymuluje zmysł wzroku (kolory, kształty)
4. Rozwija koordynację ruchowo-słuchową
5. Rozwija koordynację oko-ręka

WYMIARY:
- gałąź ma długość ok. 26 cm; średnica najgrubszej gałęzi ok. 4 cm- a dł. rozgałęzienia szacunkowo ok. 8 cm)
- poszczególne zabawki mierzą ok. 11-12 cm
- całkowita wysokość karuzeli (razem z częścią montażową) to ok. 64 cm
- wysokość karuzeli, po wymontowaniu jednej, środkowej części to ok. 43 cm
- długość zwisu/ pałąka- mierząc od haczyka pozytywki do najdłuższego punktu (zabawki) to ok. 32 cm

Cała konstrukcja jest bardzo prosta do złożenia i zamontowania
Całość nie jest wykonana z ciężkiego, masywnego plastiku, więc mamy pewność, że wisząc nad główką dziecka nic mu się nie stanie. Gałąź jak i zabawki wykonane są z miękkiego, przyjemnego materiału
Jak możemy zauważyć na zdjęciach, zabawki zaczepione są za pomocą rzepów. Szybko i prosto, możemy je zdjąć i podać dziecku osobno do zabawy :-)


Na poniższym zdjęciu ujęłam jedno z a'la lustereczek, które kryją się pod listkami. Zawsze to jakaś dodatkowa atrakcja, gadżet.

A ten zielony stworek (Możliwe, że to kotek, lisek a może wilk? Sama już nie wiem.) ma w sobie piszczałkę. Leoś, nie jest jeszcze w stanie sam nadusić ją tak mocno, aby piszczała. Sama czasami mam z tym problem.
Najzabawniejsze jest to, że mamy taką maskotkę/gryzaczek w wersji mini :-) Synuś dostał ją od pradziadków i cioci. Nawet znajdziecie ją na zdjęciu pod różową sową (koło głowy Leosia), gdzie syn jest bardzo pochłonięty oglądaniem nowej karuzeli :-)


Niebieski misio to głośna grzechotka. Zwraca uwagę Leosia, ponieważ ją bardzo dobrze słychać.


A ta słodka, różowa sowa to również grzechotka. Jest cichsza od niebieskiego misia. 
W ogóle ma bardzo ładny kolor. Niektórzy sobie pomyślą, że jeżeli występuje już gdzieś kolor różowy, to taka zabawka nie nadaje się dla chłopców. Nic bardziej mylnego! 

Jak widać Leoś był zachwycony i lekko zszokowany karuzelą! Żadnej jeszcze nie mieliśmy, więc to dla niego była nowość :-) Takie pierwsze: WOW! Coś gra, świeci i porusza się! I jeszcze jest taka kolorowa!



Mama! Ten miś się na mnie patrzy!




Tutaj karuzelę umieściłam troszkę niżej (nie montując środkowej części stelaża). Ogólnie nie powinno się tego robić, aby dziecko przypadkiem nie szarpnęło mocno całej karuzeli i jej nie uszkodziło. Ba! Aby nie zrobiło sobie krzywdy!
Pozwoliłam sobie na to, bo go pilnowałam i byłam razem z nim przy tej zabawie. A Leoś miał jeszcze większą frajdę móc dotknąć czy uderzyć obracające się zabawki.

Ostatnie zdjęcie, jest wykonane, gdy na dworze zaczęło robić się ciemno. Tutaj również możemy zauważyć, że Leoś nadal był w dalszym zachwycie :-)



PODSUMOWANIE:
Jesteśmy bardzo zadowoleni! Długo szukałam "idealnej" karuzeli dla syna. Na żadną nie mogłam się zdecydować. A jest ich sporo na rynku! Moje poszukiwania były okrojone. Chciałam, aby karuzela:
- grała
- ruszała się
- świeciła
- i była w dobrej cenie.
Gdy już miałam chrapkę na jakąś, to albo nie świeciła, albo była zbyt droga.
A tutaj mam wszystko w jednym! 
KARUZELA z elektryczną pozytywką marki Canpol babies, z kolekcji "Leśni Przyjaciele" / "Forest Friends", jest dla nas wystarczająco dobra! 
Idealna będzie również na prezent!!

Co bym ewentualnie zmieniła? Czego mi w niej brakuje?
1. Regulacja głośności. 
Szkoda, że karuzela jej nie zawiera. Czasami chciałabym w nocy lekko ją przyciszyć. Dźwięk nie jest bardzo głośny, ani też cichy. Ale gdyby można było mieć taką funkcję... Hmm... Szaleństwo! :-)
2. Zielony stworek- piszczałka.
Tak jak już pisałam wyżej... Trzeba się lekko namęczyć, aby nacisnąć tą piszczałkę. Dziecko będzie miało z nią lekkie problemy (przynajmniej te małe).
3. Krótkie melodie. 
Z jednej strony jest to plus, ponieważ dziecko nie będzie się nudziło. Z drugiej strony, czasami mam niedosyt, aby posłuchać dłuższej wersji tych piosenek. Ale najważniejsze jest to, że pozytywka się nie wyłączy- dopóki nie zrobimy tego sami! 

Jakie są PLUSY karuzeli?
- 12 różnych melodii, które grają bezustannie
- miękkie, pluszowe zabawki, które można odczepić i bawić się osobno
- karuzela kręci się i świeci!
- jest w przystępnej cenie (możemy ją kupić w granicach 100zł)
- całość jest prosta w montażu, a po schowaniu nie zajmuje dużo miejsca
- cały pałąk- moim zdaniem, jest wystarczającej wielkości, a zabawki idealne dla małego dziecka... Takie w sam raz.
- banalnie prosta w obsłudze! Dwa przyciski: czerwony i zielony :-) Intuicyjne!

Wykonałam również małą prezentację w formie filmu. Zapraszam do oględzin :-) Za brak elokwencji przepraszam, ale to mój pierwszy film i plątał mi się język.


MY JESTEŚMY NA TAK! Mamy nowych Leśnych Przyjaciół :-)
A może Wy ją macie i chcielibyście podzielić się opinią? Śmiało!
Piszcie jakie Wy, znaleźliście plusy i minusy tej karuzeli.
  
PS: Zapraszam Was również do odwiedzenia BLOGOSFERY (klik), jak i strony marki Canpol babies (klik). Znajdziecie tam opisy produktów, liczne porady mam oraz sporo konkursów!

sobota, 30 września 2017

JESIEŃ, ZACZĘŁA SIĘ JESIEŃ


Pogoda ostatnio wypiękniała, grzyby rosną w szybkim tempie. Znajomi wrzucają zdjęcia na Facebook'a ze swoich łowów, gdzie widzę kosze, wiadra i inne naczynia pełne grzybów.
Dzisiaj postanowiliśmy, że my również wyruszymy na nasze pierwsze grzybobranie z synkiem. 4 miesięczne dziecko... Hmmm... Miałam mętlik w głowie. Z jednej strony kleszcze, z drugiej świeże powietrze + spacer. Spakowaliśmy chustę oraz nosidełko ze stelażem (gondolę sobie darowaliśmy), gdyby syn zaczął marudzić.
Na początku Leo nie był zachwycony, lecz po ok. 15 min. spał w chuście przez ok. 2,5h :-) I ja mogłam również zerwać parę grzybków, dzięki wolnym rękom.

Ostatnio królują kwiaty! Na bluzkach, spodniach, torebkach czy butach. Zaszalałam i sobie jedne sprawiłam. A co tam! Innym się podobają... A inni mówią, że nadają się tylko do zespołu folklorystycznego :-) Są wygodne. Noszę rozmiar 37/38. Zamówiłam rozmiar 38 i są akurat. Uff...
Aktualna ich cena to ok. 158zł . Pochodzą ze sklepu Zaful ----> (link do bucików KLIK)
Co o nich sądzę? Szczerze?
Są fajne, lecz nie będą wytrzymałe. Byłam w nich 2 razy na spacerze, a już minimalnie wierzchnia warstwa podeszwy lekko popękała. Na jeden sezon wystarczą (i to na zmianę z innymi), na drugi już raczej nie. Za jakość oraz cenę: minus. Wygląd wynagradza.
Z drugiej strony, miło tak od czasu do czasu założyć takie niestandardowe buciorki.




poniedziałek, 25 września 2017

Dance Your way through fall -- Plus size party choices



Let’s be complete honest: No one enjoys returning to work after the lovely summer holidays. But no matter what, the summer is gone and we won’t be able to stop it. What should I do? Remain calm during the whole autumn and wait for Christmas? Seems boring for me. I need to escape. I need to dance until all my pressure disappear.

I found these party dresses from ROSGAL that would help me and probably help you out if you feels the same as me. Let dance our way through this autumn!


Black lace dresses are my personal favorite of the classic dresses. Black is a sexy color, even more sexy when it combines with the lace sheer sleeve. I’m so satisfied they add lots of details on the sleeve.


White is a classy, clean color. Put different color‘s stripes on it, it becomes fun to wear. Suitable for in or out. A nice choice for dance & party lovers. This adorable dresses only cost $9 at the moment. Get it now.



Elegant style matches it’s color. The flare print is well detailed. Vintage is always charming and attractive. With flower prints, it reaches a new level.